Texto griego y trad. inglesa (Perrin 1914) de Vitae en Perseus (lematizador)
Texto griego de Vitae y parte de Moralia en Wikisource
Trad. españolas:
Vidas Paralelas, trad. de Antonio Ranz Romanillos, 1921, Wikisource
Vidas Paralelas, trad. de Antonio Ranz Romanillos [1759-1830] en Interclassica
Vidas Paralelas, trad. anónima en El Aleph
Trad. otras lenguas
Trad. inglesa de Vitae (Dryden) en The Internet Calssics Archive
Trad. inglesa de Vitae (Clough s. XIX) en Project Gutenberg
Trad. inglesa de parte de Moralia (Perrin 1914) en LacusCurtius
Trad. francesa de Vitae (Ricard s. XIX) en Ugo Bratelli